In the dark ages before Unicode, Hebrew used its own encodings which allowed typing both Latin and Hebrew letters: Windows-1255, ISO-8859-8. I speculate that people initially expected input to be written in reverse order (aka “visual order“), assuming that everything will display text left to right.

source: L